ONTARIO SCIENCE CENTRE

Ontario Science Centre fue un sitio realmente fantástico... ¿Os imagináis un museo donde puedes tocarlo todo? Pues así era. Un montón de salas, por supuesto, relacionadas con la Ciencia (Naturales, Sociales, del Deporte, Física, Tecnológicas) donde para aprender experimentabas.

Como todos los museos en Toronto, este también cerraba muy pronto los días de diario, por eso fuimos un Jueves que nos permitía disfrutar del Centro hasta las 7 y media de la tarde.

Primero fuimos a ver una exposición de serpientes y reptiles vivos, algunos realmente curiosos. Aún así, como ahí no podía tocar mucho (jajaja), decidía dejar a mis compañeros (Dai Hee, koreano, Yui, Japonesa, Christina, profe canadiense, Mohammed, subarabia y mi hermana) y pasarme rápidamente a la sala de deportes que estaba al lado. Allí medí mi fuerza, mi salto, mi capacidad para correr una carrera en silla de ruedas o remar durante una regata, etc. Era como el juego de 'Sports' de la Wii pero a lo grande.

Después, mi hermana, Mohammed y y decidimos ir a ver el Planetarium, pero cuando llegamos a las 18:01 horas, ya estaba cerrado, pues empezaba a las 18. Maldita puntualidad!! Pues me cogí un rebote, porque nos habíamos entretenido, sin saber por qué y ya no se proyectaría más en toda la tarde. Desde ese momento puse mis brazos en arras y...: 'Sandra, haz lo que quieras, pero Lourdes se va por su cuenta a aprovechar las horas que me quedan y ¡a mi ritmo!'. Gracias que mi hermana estaba de acuerdo, así que nos despedimos del resto y nos fuimos por su cuenta. Los museos son así: cada uno a su ritmo!! jajaja

¿Y como no? Directas a la parte del cuerpo humano...Nos sale la vena de profes de Biología de 3º ESO y queremos disfrutar con todo lo que enseñamos a nuestros niños. La verdad es que disfrutaría un montón ¡es otra manera de aprender! Había muchas cosas interesantes vinculadas al cuerpo humano, pero lo más fascinante!!!!!!!!!! : THE AMAZING AGING MACHINE.

Tranquilos, que os estoy viendo con el ceño fruncido preguntándoos qué narices estoy diciendo?

Te sentabas en frente de un televisor. Te echan una fotito (sin sonreir y sin flequillo, por favor!) y esperas a que el programa procese 'tu futuro'... Agarraos a la silla y preparaos a ver el escalofriante show:

div>

¡Nadie escapará al tiempo!

Besitos.

CHURCH STREET. THE GAY COMMUNITY IN TORONTO.

Lo primero, la multiculturalidad. Lo segundo, la tolerancia. Hemos pasado tres semanas en el corazón del barrio 'Chueca' de Toronto. Su nombre: Church and Wellesley Neighbourhood. El primer día que paseamos hacia la escuela, lo percibimos en el ambiente. Todas las señales del barrio (indicadores, nombres de calles, carteles) aluden a una de las grandes comunidades homosexuales del mundo. Su icono multicolor invade todo el ambiente. Cada día ibas percibiendo nuevos detalles: terrazas llenas de parejas, banderas en los rincones más extraños, tiendas especiales, publicidad para ellos, anuncios para conocer a gente, etc etc.

La semana anterior a nuestra llegada habían celebrado la 'Pride Parade', vamos como la cabalgata del orgullo gay de Madrid. Debió ser sorprendente e, incluso, provocador, según algunos comentarios de un compañero sur-koreano de la escuela... jajaja.

La fachada de un edificio se había convertido en el lugar idóneo para incidir en la pandemia del siglo XXI. Una frase: "Each time you sleep with someone, you also sleep with his past" (Cada vez que duermes con alguien, también lo haces con su pasado). Se trata de una gran campaña publicitaria promovida por una empresa farmacéutica para prevenir los casos de SIDA en Canadá. Vvimos dos grandes carteles: uno en Yonge Street (como Gran Vía de Madrid) y el otro en Church Street (en pleno barrio gay). Al comentárselo a mi profesora me dijo que en los pequeños pueblos canadienses el ambiente es un poco diferente, pero que Toronto está 'orgulloso' de ello...

¿Os imagináis algo parecido en Cáceres, Salamanca o cualquier otra ciudad?

Saludos.

YA ESTAMOS AQUI!!!

Despues de casi 24 horas viajando, volando y esperando laaaaaaargas horas en el aeropuerto de Toronto y Paris, a las 11;50 horas aterrizamos esta mañana en Barajas. El viaje ha sido agotador, pero todo puntual y seguro, asi que podemos decir que perfecto.
En la zona de salidas nos estaban esperando Victor, mamá y papá, ilusionadísimos por nuestra llegada. Javi no ha podido estar porque tenía que trabajar, pero enseguida se reunió con Sandra jejeje.
Ahora ya estamos en Coria, contentísimas de volver, para ver a los amigos, familia y comer comida buena!.
Besitos.

ROPA, SABEN LOS DE TORONTO ALGO DE MODA!!??

Bueno, pues yo pensaba que Canada iba a ser pionera en esto de vestir bien, pero va a ser que no... Nos hemos recorrido TOOOODDAS las tiendas mas importantes (miles de zapaterias, tiendas de ropa, complementos, etc etc etc) y no acabamos de encontrar una que digamos: 'oh, que bonito, me lo compraria!' No es que sean prohibitas, es que son HORTERAS... jejeje. Imaginad: habeis estado en H&M en esa seccion extrana que a veces tienen: miles de colores, brillantes, horteras, etc. PUes todo es asi!!!
Volveremos con las maletas vacias, sin duda, al menos de momento. Tan solo hemos comprado dos llaveros-peluches: un castor y un alce.
Eso es todo, amigos!! jajaja

DELICIOUS, ABSOLUTELY DELICIOUS!!!

Dificil no, casi imposible encontrar comida decente, pero... misi'on cumplida!! Uno de los muchos dias que paseabamos por las largggggggggguiiiiiiisimas calles de Toronto vimos a una pareja comiendo unos platos que parecian suculentos. Al fondo del restaurante unos hombrinos vestidos de negro con rasgos orientales... Si, era un CHINO!!!! Nos quedamos con el sitio grabadisimo en nuestra memoria y a los pocos dias alla que fuimos...
Estabamos HAMBRIENTAS... Lo pongo con mayusculas, pues era una sensacion que hacia mucho que no sentia. Llevabamos sin comer comida decente muuuchos dias: me refiero a un plato de comida algo elaborada y calentita!!!. Mirabamos con los ojos como platos la carta y, sobre todo, los platos de los comensales que nos rodeaban... Todo se nos antojaba, bueno no todo pues lo que tenia dibujado una guindilla picante lo descartamos desde el principio. Odiamos la comida picante!!
Casualmente nos atendio el 'dueno-jefe' y le caimos en gracia, pues la que montamos para pedir 'agua del tiempo' ya fue buena... jejeje.
Pronto llego el arroz, los tallarines con gambas, pollo y cerdo y el supuesto 'pollo con almendras, que resultaron ser anacardos". Al meter el primer bocado del arroz pensaba que me moria de lo buuueno que estaba... jejeje. Disfrutamos ocmo nunca y en menos de una hora nos habiamos comido esas bandejas de comida (enormes los platos)...
Que satisfaccion!!! jeje. Luego llego el momento de la propina, si tienes que dejar obligatoriamente el 15% de lo gastado. Pues no teniamos suelto!!! Llego el hombrito y nosotras explicando, como podiamos, 'perdona, pero no tenemos monedas grandes, solo pequenas (centimos)'jeje. El hombre nos miro como diciendo 'pobre chicas espanolas'...
Que felices salimos con la barrigocha llena!!!
Besitos...

p.d. Por supuesto, ayer volvimos y siempre ser'a 'EL CHINO DE CALIDAD DE TORONTO!.

NIAGARA FALLS

Que si, que las Cataratas del Niagara estan a un paso de Toronto!!! Asi que el finde pasado decidimos, como unas guiris mas, montarnos en el 'Magic Bus' y visitar las Cataratas...

El resultado: genial!!!!

Llegamos sobre las 12 y media de la manana. Lo primero que hicimos fue montar en el barquito que te acerca hasta la caida de las aguas: 'Maid of the Midst". Es muy famoso, tan famoso que casi 60 000 personas montan en estos barquitos cada d'ia.... Si, cada d'ia!!! Una exageraci'on elevada a la maxima potencia... jejeje

Merece la pena. Como buenas picaras espanolas, adelantamos puestos y nos subimos a la parte alta del barco, para verlo todo desde una posicion privilegiada. Nos pusimos los chubasqueros azules (una masa humana azul...) y a navegar!!! Primero vimos la parte americana, es mas pequena, pero te impresiona un monton!!!; luego nos acercaron a la parte canadiense, con forma de herradura y unos 500 metros de largo y 57 de alto... Sentias como te salpicaba la caida del agua, cada vez mas y mas... Nosotras emocionadisimas, echando fotos y disfrutando de esta maravilla de la naturaleza...

Luego, al bajarnos nos acercamos a un mirador que esta justo enfrente de la caida del agua (lado canadiense, por supuesto, al americano no podemos pasar)... Las vistas fueron increibles. Tranquilos, tenemos pruebas gr'aficas!!! jejeje

Sin duda alguna, lo que mas me impresiono de esta ciudad no fueron las cataratas (maravillosas sin duda!) sino que junto a tal maravilla los canadienses habian construido unas pequenas 'Vegas'. Imaginad, justo enfrente del rio, unos casinos altisimos, edificios con miles de luces, atracciones (norias), salas de tragaperras, miles de restaurantes de comida rapida, etc etc. Lo llaman la Clifton Hill o algo asi, y es realmente sorprendente. Que ganas de parecerse a USA!! Nos dejo tremendamente impresionadas!! El consumismo exagerado a lo maximo! Todo preparado para dejarse los dolares (canadienses o americanos) ...

Toronto’s 21st AFROFEST

Qu'e es Afrofest?

Bueno, pues es bastante facil de adivinar un Festival de cultura y m'usica Africana.

Como nos habia parecido poco el zoo, decidimos el s'abado por la tarde, a 'ultima hora, a un festival bastante famoso de musica, comida y puesticillos africanos. Fue una pasada!! Es la primera vez en mi vida que me sent'ia rara por mi color de piel. Todos los que nos rodeaban eran negritos, a excepcion de muy poquita gente de color blanca. Te sientes rara, pues no estas acostumbrada a esa situacion, y menos en Extremadura jajaja. Pero a la vez te sientes comoda, porque notas hasta que punto los de Toronto tienen tal nivel de tolerancia: en el parque mas centrico de toda la ciudad durante un fin de semana el ambiente se convierte caribeno, africano. Me cuesta imaginar algo asi en Coria, verdad?

Este festival refleja lo me mas nos esta gustando de esta gran ciudad: su manera de pensar y de respetar todas las culturas, todos los colores, todas las orientaciones.

Dimos un paseo por los puestos, disfrutamos del colorido y el ambiente y escuchamos un poco un concierto de un negrito africano. Como se enorgullec'ian de su cultura y su m'usica!!

Habiamos hecho ya suficientes cosas y el cansancio ya era cada vez mayor. NOs volvimos para el hotel dando un laaaaaaargo paseo por las calles canadienses. Nos encanta dar paseos!!

Besos para todos.

Para saber m'as AQU'I.

TORONTO ZOO

Habeis ido alguna vez a un zoo? Yo solo recuerdo el de Almendralejo. Cuando ibamos a la playa, en alguna ocasion paramos para ver algunos animalillos. A pesar de ser una nina, no lo recuerdo como un gran zoo. Pasados los anos lo tuvieron que cerrar por no cumplir los minimos con respecto al cuidado de los animales. Desde entonces no pisaba un zoo... Bueno, pues como compramos la CITY PASS, decidimos que teniamos que aprovecharla y alla fuimos el sabado por la manana!!!!!!!!!!!

En principio puede parecer un plan de lo mas interesante, pero no fue una tarea facil!! Qu'e por que? Ahi va la explicacion...

Primero aqui en Canada, en Toronto, todo es MUUYY GRANDE... Primero las distancias, teniamos que coger un metro y luego un autobus, como nos explicaron en la oficina de turismo. Despues de madrugar, de disfrutar del fantastico desayuno y arreglarnos, nos fuimos directos a la boca del metro. Aunque todo el mundo dice que el metro es facilismo, no pensamos lo mismo: los colores estan todos cambiados, hay muchas escaleras y es bastante enrevesado... Al llegar al mostrador y comprar el ticket, tardamos media hora en explicarle al hombre lo que queriamos y todo eso. Finalmente tuvimos suerte, por ser 'weekend' las dos pasabamos con el mismo ticket que podiamos utilizar para todo el dia un n'umero ilimitado de veces. El hombre, de aspecto ind'u, fue realmente simpatico (como todo el mundo aqui) y nos explico genial como ten'iamos que llegar al zoo. Lleg'o el metro: realmente viejo, ruidoso y destartalado! no me lo esperaba de una ciudad 'tan moderna'... Todo parec'ia salir bien, hasta que llegamos a Kennedy Station, la 'ultima de la linea donde teniamos que coger el autobus. Al bajarnos no llov'ia, sino que parecia que tiraban cubos enteros de agua del cielo. madre de mi alma y de mi ser!!! Yo toda convencida queria marcharme a Toronto, pues qu'e ibamos a hacer con este tiempo en un zoo?????? Mi hermana, tan cabezona como yo, estaba convencida de que teniamos que seguir. Como siempre, los mayores ganan, y ah'i fuimos montaditas en un autobus donde nadie tenia pinta de pasar un 'maravilloso dia' en el zoo.

Finalmente, la hermana mayor tuvo razon, y el tiempo cambio. Al llegar (despues de casi 2 horas de transporte publico) casi no llov'ia y parecia que el cielo estaba escampando.

Os podeis creer que llegamos a las 11 horas de la manana (calculad el madrugon) y salimos del susodicho zoo a las 6:30 horas de la tarde!!!. Bueno, ahora s'i y en serio: una pasada de zoo!!! Miles de animales organizados por biomas y/o zonas climaticas: america, eurasia, canada, sabana africana... Lo mejor: los monos, especialmente los 'spider monkeys' que trepaban por todos los sitios de una manera muyyyyy simp'atica. Me encanto tambien la manera tan especial que tienen para cuidar a los animales: les tienen dietas especiales, areas bastante grandes para estar, llevan a cabo investigaciones cientificas sobre etologia y todo eso... Ademas aprendimos un monton de vocabulario sobre el mundo animal... No olvid'eis una profe de biologia debe saber un poquito de eso... jajaja.

Bien, parece que todo fue facil y comodo, pero Toronto Zoo es como Coria de grande!!!! Enorme, gigante, nos dol'ian las piernas de tanto andar... Lleg'o un momento, justo enfrente del animal canadiense por excelencia: los osos, que ya no pod'iamos mas... Nos asomamos un poco, vimos a lo lejos una sombra de un oso echado y dijimos: Nosotras tambi'en!!! Y nos veis, a las hermanas Baile compartiendo un banco de madera, con nuestros bolsos como almohadas ech'andonos la siesta!!!! Como buenas espanolas en Toronto, decidimos que era un momento fantastico para dormir media hora en mitad del Zoo!!. Bueno os lo teneis que imaginar como en mitad de un bosque, pues estaba todo lleno de 'arboles y apenas habia gente en ese lugar... Cuando nos despertamos nos sentimos realmente BIEN y continuamos la visita con una graaaannn sonrisa!!!

Si, Toronto Zoo dio para mucho, y reallmente nos lo pasamos genial! Si quieres caminar, ver animales de todas las formas y colores, jugar con el paraguas y los monos y dormir una siesta junto al oso pardo... Ven a Toronto!!!
Miles de besitos!!
Por cierto, Lorena: espero que tu operaci'on haya salido genial!!
Mar'ia Obis y Pedro: mis enhorabuenas desde Canada!! Hector debe ser maravilloso! No sab'eis la envidia que me dais. Tu email ha sido realmente emocionante.

Y SUBIMOS A LA CN TOWER!!!

Yes, yesterday we decided to go up the CN TOWER, the highest tower in the world!!!!
Nos dimos una caminata enorme desde la residencia hasta el "paseo maritimo", es decir, la zona que esta cerca del gran lago ONTARIO. Desde alli, te sientas a la orilla y parece que estas enfrente del mar. Una pasada! Luego, nos acercamos a la torre, sin intenciones de subir, pero vimos que existe una tarjetita que se llama CITY PASS, que te permite visitar los monumentos mas importantes de Toronto a un precio aceptable (como la Par'is, te acuerdas?), asi que decidimos aprovechar que estabamos alli y subir. Ahi nos veis, intentando comprender las instrucciones de la tarjetita y diciendo todo el rato, "Can you repeat, please? Can you repeat, please?"
Subida a la CN Tower: 526 m de altura!!! Lo primero de todo, con la entrada ten'iamos la opcion de visitar un espect'aculo "algo especial". No teniamos ni idea de lo que era, pues no lo habiamos entendido (LOST IN TRASLATION, do you know? :) ), pero s'olo veiamos ninos por todos los sitios... Nos metieron a ver un pequeno video sobre unos 'supertree' transgenicos y luego nos metieron en una nave con cinturones de seguridad. Ahi nos veis, atadas a los sillones, se apagan las luces y comienza la accion!! Tipica pelicula de simulacion, veiamos como una montana rusa y todo empezaba a moverse, a caer agua, viento, a 'mordernos' unos cocodrilos. fue el momento mas divertido de toda la tarde, pues la situacion era tan surrealista que pensamos que nos moriamos de la risa jajaja. Por cierto, la atraccion se denominaba 'HIMALAMAZON'...
Despu'es de esta movida experiencia, nos dispusimos a subir a la torre. Justo en la cola, me da por preguntar a un chico si era la cola para subir o no, me contesta y seguidamente me dice 'Where come you from?" Estaba claro, no podemos disimular que somos espanolas: el acento, el pelo, el aspecto... jejeje. Pues s'i, el chico era espanol, y mas concretamente nacido en Zafra!!!. Era majo, asi que hicimos la subida y la visita con 'el. Alli nos echamos un mont'on de fotos en el 'GLASS FLOOR', son unos metros cuadrados de cristal que te permiten ver lo que hay debajo de la torre. Tambien, por supuesto, disfrutamos de las vistas, que son espectaculares. Ademas, como subimos sobre las 8 de la tarde, fue maravilloso disfrutar del dia, atardecer, y la noche. 1 ME ENCANTA TORONTO DE NOCHE!! la ciudad se transforma en otra: miles de carteles luminosos y luces en los rascacielos. Es una pasada!!! Ojala pudierais disfrutarla y verla alguna vez, merece tanto la pena!!
Estando arriba echando fotos y mas fotos, otro chico nos pregunto algo sobre Niagara Falls' y result'o ser un americano nacido en Valladolid, que ven'ia a conocer Toronto y algo de Canada. Casualidades de la vida!!
Despues de toda la visita, ocurrieron muchas cosas: bajamos, nos perdimos por Union Train Station, discut'i con mi hermana, salimos de dicho l'io, dimos un laaaaaaaargo paseo entre lso rascacielos iluminados de noche, hicimos las paces, conseguimos alcanzar la residencia y caimos rendidas en la cama!!.
Una tarde realmente aprovechada!!

YA ESTAMOS AQUI!!!

Esto es una pasada, estamos emocionadisimas, pues la ciudad es impresionante... El viaje fue genial: todo puntual, nada de retrasos y todo muy c'omodo. La residencia normalita, tirando a un poco cutre pero situada en el CENTRO CENTRO de Toronto CITY!!!. La escuela es buen'isima, y esta todo muy bien organizada. Estoy con dos compa;eros brasile;os y dos compis de Arabia Saud'i... Una pasada! Aqu'i no podemos hablar nada en espa;ol, asi que mi hermana y yo chapurreando el ingles a todas horas (cuando estamos en la escuela)jejeje. La escuela est'a en la novena planta de un rascacielos enorme, que tiene un ascensor y que sube rapidismo!!!

Ayer estuvimos en Eaton Centre, uno de lso centros comerciales m'as grandes de Canada (la foto de arriba). Esta todo rodeado de rascacielos enormes, con pantallas luminosas:muy americano. Esta tarde iremos a comprar comidita y luego a visitar un poco la zona sur de la ciudad, pegada al lago Ontario...

MUCHOS BESITOS!!!

COMIENZA EL VIAJE...

Mañana marchamos desde Plasencia rumbo a Madrid en tren... El vuelo sale tempranito el lunes, con escala en París y.... dirección Toronto!!

Estamos muy emocionadas, nerviosas e intrigadas por lo que vamos a vivir durante 20 días. Esperamos pasarlo genial, aprender mucho inglés y conocer muchos rincones canadienses.

Amig@s os invitamos a seguir nuestra aventura desde esta Bitácora... ¡Esperamos vuestros comentarios!

Abrazos gordos.

TORONTO!

Finally, we are going to Toronto... Three weeks in this marvellous country: Canada. We are going to stay in the Summer Hotel called Neill-Wycik. It will be fantastic, since we are going to spend the time necessary to learn and practice English. Furthermore, we will know that special country.

OUR NATIONAL PARK: MONFRAGÜE

Next Saturday, we are going to Monfragüe... It's going to be a fantastic opportunity to visit this marvellous place from a different point of view... And why? Because our tourist guide is an English girl, whose intention is showing the National Park in her mother tongue...

I strongly feel that it will be funny, especially when we have to imagine the name of birds, plants and so on in English!

Y SI FUÉRAMOS A TORONTO!!

Pues disfrutaríamos de todas estas maravillas...

KM 0

Navegantes, weberos, internautas:

¡Lo conseguimos! ¡Visitaremos un país angloparlante!!!!!!!!
¿Cuándo? ¿Dónde? Verano. ¿Inglaterra, Canadá?

Estamos deseosas de vivir dicha experiencia. Durante muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuchos años hemos estudiado inglés, recibido clases, superado exámenes... Por fin, pondremos lo aprendido en práctica con una inmersión durante varias semanas.

En este blog iremos contando los preparativos, el viaje y la continuidad. ¡Os esperamos!